не, сейчас всё логично - либо можно скачать, либо нет.
в случаях с фильтром получится неоднозначность, т.к. иногда возникают ситуации с необходимостью скачать экранку, по просьбе, например.

эта метка должна говорить только об отсутствии раздач, а о наличии рипов говорит уже лента обновлений.