Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
8 suggestions available
Watchlist
Sign in
Sign in
New customer? Create account
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
  • Trivia
IMDbPro

Richard Darbois(I)

  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Richard Darbois in Les enquêteurs associés (1970)
Richard Darbois was born on 7 December 1951 in Montreal, Quebec, Canada. He is an actor, known for Vinland Saga (2019).
BornDecember 7, 1951
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
    • Resume
BornDecember 7, 1951
IMDbProStarmeterSee rank
  • View contact info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win total

    Known for

    Akio Ôtsuka, Naoya Uchida, Kenshô Ono, Ken'ichirô Matsuda, Yûto Uemura, and Aleks Le in Vinland Saga (2019)
    Vinland Saga
    8.8
    TV Series
    • Additional Crew(narrator)
    Les bachelières en chaleur
    3.7
    • The Narrator
    • 1982
    Cailles sur canapé (1977)
    Cailles sur canapé
    4.8
    • Richard
    • 1977
    À bout de sexe
    6.2
    • André
    • 1975

    Credits

    Edit
    IMDbPro

    Actor



    • An unexpected encounter
      • Papa de David (English version, voice)
      • Pre-production
      • Short



    • Dominique Besnehard, Richard Darbois, Thierry Desroses, Armelle Deutsch, Bruno Salomone, Bertrand Mineur, Damas Roy, Aurélien Harzoune, and Margaux Pecharman in Dans l'ombre de Marlow (2024)
      Dans l'ombre de Marlow
      • Le Guide
      • 2024
    • Overwatch 2 (2022)
      Overwatch 2
      5.5
      Video Game
      • (French version, voice)
      • 2022
    • Frédéric Molas in Joueur du Grenier (2009)
      Joueur du Grenier
      8.5
      TV Series
      • Frangipanus (voice)
      • 2020
    • Je suis Louise
      Short
      • Voix-off (voice)
      • 2018
    • Marie-Christine Darah, Patrick Poivey, Laure Maloisel, Sylvain Urban, and Nicolas Ramade in On s'est fait doubler! (2017)
      On s'est fait doubler!
      8.5
      Short
      • Voix de l'agent bavard
      • 2017
    • À ma fille (2017)
      À ma fille
      Short
      • Le Père
      • 2017
    • The Jungle Bunch (2017)
      The Jungle Bunch
      5.4
      • Igor the Koala (voice)
      • 2017
    • Bad Toys II (2012)
      Bad Toys II
      7.2
      Short
      • Tomy
      • 2012
    • Echecs (2011)
      Echecs
      Short
      • Le Père
      • 2011
    • Gérard Dessalles, Bárbara Goenaga, Pierre-Marie Rochefort-Schneider, Laurent Bruneteau, Axel Kiener, Stéphane Le Gouvello, Djédjé Apali, Christa Théret, Fouad Benhammou, Ariane Aggiage, Sébastien Inizan, Jochen Hägele, Lucia Bruxelle, Lionel Olenga, Ornella Boulé, Jonathan Cohen, and Théo Fernandez in The Village of Shadows (2010)
      The Village of Shadows
      4.2
      • Baron d'Arbois
      • 2010
    • Wakfu (2007)
      Wakfu
      8.1
      TV Series
      • Kabrok
      • Corbeau Noir (voice)
      • 2008
    • Haley Joel Osment, Wayne Allwine, Tony Anselmo, Bill Farmer, David Gallagher, and Hayden Panettiere in Kingdom Hearts II (2005)
      Kingdom Hearts II
      9.3
      Video Game
      • Shan Yu
      • Le Génie
      • Oogie Boogie (voice)
      • 2005
    • The Brice Man (2005)
      The Brice Man
      5.2
      • Bodhi (voice)
      • 2005
    • Scoob 2
      8.3
      Short
      • Scoub
      • 2003
    • Lobotoman (2002)
      Lobotoman
      8.3
      Short
      • Lobotoman (voice)
      • 2002

    Additional Crew



    • Akio Ôtsuka, Naoya Uchida, Kenshô Ono, Ken'ichirô Matsuda, Yûto Uemura, and Aleks Le in Vinland Saga (2019)
      Vinland Saga
      8.8
      TV Series
      • French version: narrator
      • 2019

    Personal details

    Edit
    • Alternative names
      • Richard Denis
    • Born
      • December 7, 1951
      • Montreal, Quebec, Canada
    • Other works
      Provide French voice for Harrison Ford, Danny Glover, Richard Gere in dubbed American movies in France. Also the official voice-over of French radio, NRJ.

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Richard Darbois is the famous French dubbed voice of Harrison Ford, Richard Gere and Patrick Swayze. He also works on commercials for NRJ radio.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Production art
    List
    IMDb Summer Watch Guide
    Browse the guide
    Production art
    Photos
    Before They Were Famous: Actors' Early Roles
    See the gallery

    User lists

    Related lists from IMDb users
    Create a list
    cage 6639
    created 7 years ago • 20 people
    Jaleel White, Host of Syfy's Total Blackout
    TOP 15 "Comédiens de doublage"
    created 9 years ago • 15 people
    Robin Williams at an event for Happy Feet Two (2011)
    6639 day
    created 7 years ago • 100 people
    Ralph Macchio at an event for The Karate Kid (2010)
    the silent cities of the mind
    created 7 years ago • 50 people
    Danny Glover at an event for Blindness (2008)
    2222
    created 7 years ago • 70 people
    Chiwetel Ejiofor
    the experiment 626
    created 7 years ago • 34 people
    Ralph Macchio at an event for The Karate Kid (2010)

    Add demo reel with IMDbPro

    Demo reel thumbnail
    Make your IMDb page stand out by adding a demo reel
    Upload your demo reel

    Add demo reel with IMDbPro

    Make your IMDb page stand out by adding a demo reel
    Upload your demo reel
    Demo reel thumbnail

    How much have you rated?

    Keep track of how much of Richard Darbois’s work you have rated. Go to your list.
    Poster
    List
    Most Popular Indian Movies of 2025 So Far
    See the list

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.