Иностранноязычная адаптация в фильмах

Вид:
       

Скупой (1990)

Элиза, дочь Гарпагона, и юноша Валер полюбили друг друга уже давно, и произошло это при весьма романтических обстоятельствах — Валер спас девушку из бурных морских волн, когда корабль, на котором оба ...
Режиссер:

Принц Щелкунчик (1990)

Наступил Сочельник, канун Рождества, и все члены семьи Штальбаумов радостно разворачивают свои рождественские подарки. Когда восторги улеглись, семилетняя Мари получает еще один, весьма необыкновенный подарок - таинственного Щелкунчика.
Режиссер:

Бесконечная история 2: Новая глава (1990)

В продолжении восхитительной сказки Бастиан должен будет спасти страну Фантазию от злой колдуньи и обрести ту храбрость, которой ему так не хватает в реальной жизни. В невероятных приключениях к нашему ...
Режиссер:

Филипп Траум (1990)

По мотивам повести Марка Твена «Таинственный незнакомец». Средневековая Европа.Инквизиция. Конец XVI века. В Австрии, Бургенланд, предместье Вены есть небольшой городишко Эсельдорф (дословно «деревня ослов» (сочетание слов нем. esel и ...

Настройте радиоприемники завтра (1990)

Педро Кармайкл (Фальк), эксцентричный автор мелодрам, приглашается на радиостанцию, чтобы поднять ее рейтинг.
Режиссер:

Тихие дни в Клиши (1990)

Американский начинающий писатель Генри Миллер приезжает в Париж, чтобы написать там свою первую книгу. Вскоре он знакомится с проводящим всё свое время за развлечениями Альфредом и начинает вести вместе с ...
Режиссер:

Мой дорогой доктор Граслер (1990)

Почему сестра доктора Грэслера покончила с собой? Она же была единственным человеком, кто заботился о Грэслере. Воспоминание о ее смерти страшно тяготило доктора, да и зимний курортный сезон подошел к ...
Режиссер:

Трудно быть богом (1989)

Фильм снят по одноименной повести братьев Стругацких. Молодого ученого-историка с Земли под именем храброго рыцаря Румата Эсторский высаживают на далекую планету, живущую по ужасным законам средневековья. Его цель - быть сторонним ...
Режиссер:

Доктор Стокман (1989)

Действие происходит накануне первой мировой войны в провинциальном приморском городке. Главный герой — доктор Стокман, способный врач — вместо ядовитой, хотя и сладкой лжи, предлагает согражданам горькую правду. В результате он становится ...
Режиссер:

Мы не ангелы (1989)

Что-то явно не так с этими священниками… Все у них вроде бы как надо: и сутаны, и четки, и белые воротнички. Но при этом, уж больно морды у них подозрительные ...
Режиссер: