Иностранноязычная адаптация в фильмах
Вид:
Человек в железной маске (1985)
В темных подвалах Бастилии томится узник, ни днем, ни ночью не снимающий железной маски. Ходят слухи, что он – брат-близнец жестокого короля Людовика XIV. В Лувре зреет заговор о тайной подмене ...
Человек с глазами цвета серебра (1985)
Герой фильма, выйдя из тюрьмы ищет деньги, которые он спрятал до тюрьмы. Но на его пути встает полицейский ...
Режиссер:
Пьер Гранье-Дефер
Берлинский роман (1985)
Пока Адольф Гитлер добивается верховной власти в Германии, красавица Митсуко, дочь японского посла в Берлине, начинает собственные завоевания. На любовном фронте. Она влюбляется в жену немецкого дипломата, а потом и ...
Режиссер:
Лилиана Кавани
Грозовой перевал (1985)
Рок, найдёныш и сирота, любит Катрин, сестру хозяина. Гийом, хозяин фермы и всего мира, ненавидящий Рока, препятствует этой любви. Рок решает отомстить. Так это начинается. Ветка инжира разбивает окно. Тихий ...
Режиссер:
Жак Риветт
Человек в красном ботинке (1985)
Фантастическая, нелепая ситуация, в которую попал скрипач-недотепа Ричард Дрю была бы ужасной, не будь она такой смешной. Переполох начался с шутки друга, который спрятал всю обувь в доме, оставив Ричарду ...
Режиссер:
Стэн Дрэготи
Ран (1985)
Прекрасно снятая на японский манер версия шекспировского "Короля Лира". Феодал Хидетора (Накадаи) отдает свое царство старшему сыну, чем вызывает борьбу за власть между двумя младшими. Потрясающие батальные сцены. "Ран" дословно ...
Режиссер:
Акира Куросава
Поцелуй женщины-паука (1985)
Двое в южноамериканской тюрьме делят одну камеру, один — гомосексуалист — за недостойное поведение, другой по политическим мотивам. Пока первый пытается убежать от реальности, другой думает о причинах сложившейся ситуации. Им придётся ...
Режиссер:
Эктор Бабенко
Шальная любовь (1985)
Главный герой Леон утверждает, что он потомок венгерского принца. Его выпустили из психиатрической больницы, и из Венгрии Леон отправился во Францию.
Режиссер:
Анджей Жулавски
Осенний подарок фей (1984)
Добрая, но, увы, недальновидная фея Счастья, вопреки предостережениям более опытной феи Печали, подарила юной Фрекен волшебные калоши, исполняющие желания. Счастье пришло к юной Фрекен и ее друзьям — они обрели себя ...
Режиссер:
Владимир Бычков