Иностранноязычная адаптация в фильмах
Вид:
Призрак оперы (1983)
В будапештском театре оперетты Сендор Колвин ставит знаменитого «Фауста», главную женскую партию в котором должна исполнишь его жена Елена. Но у Елены есть ненавистники, и первое же выступление было освистано ...
Режиссер:
Роберт Марковиц
Цена риска (1983)
В недалеком будущем мир развлекается жестокой телевизионной забавой, где пятеро охотников гонятся за безоружной жертвой; если беглец сумеет избежать смерти, он получит солидное денежное вознаграждение. Новая жертва ТВ, безработный Франсуа ...
Режиссер:
Ив Буассе
Остров сокровищ (1982)
Однажды в руки отважного мальчика Джима, мечтающего об опасных приключениях, попадает старинная морская карта. Она открывает путь к сокровищам капитана Флинта, которые зарыты на острове, затерянном в океане… Корабли пиратов ...
Режиссер:
Владимир Воробьев
Планета сокровищ (1982)
Земля покрыта асфальтом и бетоном. Растения и животные исчезли. Юный астронавт Филип нашел звездную карту капитана Флинта, на которой отмечено местонахождение бесценного сокровища. В путешествии на космическом корабле «Испаньола» он ...
Режиссер:
Румен Петков
Поцелуй меня на прощанье (1982)
Спустя три года после смерти мужа Джолли Виллано, его молодая вдова Кэй решает вновь сочетаться узами брака. Но на пути казалось бы безоблачного счастья возникает неожиданное препятствие. Появившийся так некстати ...
Режиссер:
Роберт Маллиган
Идеальный муж (1980)
По мотивам одноименной комедии знаменитого английского писателя Оскара Уайльда.
Режиссер:
Виктор Георгиев
Богомол (1982)
Детективный сюжет фильма возникает вокруг взаимоотношений профессора древней истории Руанского университета Поля Канова, его жены, ассистента Кристиана Маньи, и молодой помощницы профессора — Беатрис. После непродолжительной болезни профессор теряет первую жену ...
Режиссер:
Джек Голд
Керель (1982)
Корабль, на котором служит матрос Керель, останавливается во французском Бресте. На берегу — знаменитый бордель «Праздник», вокруг которого сконцентрирована жизнь преступников и полицейских, работяг и моряков. Главная достопримечательность заведения — его хозяйка ...
Режиссер:
Райнер Вернер Фассбиндер
Белая собака (1982)
Что это - грустная аллегория или жестокая правда? Лучший друг человека в один прекрасный миг может превратиться в самого страшного его врага. Большой красивый белый пес и его черная звериная душа ...
Режиссер:
Сэмюэл Фуллер
Возвращение Мартина Герра (1982)
В родную деревню после многолетнего отсутствия возвращается Мартин Герр, юношей сбежавший в армию. За прошедшие годы Мартин сильно изменился, и постепенно это начинает вызывать подозрения у соседей: действительно ли вернувшийся ...
Режиссер:
Даниэль Винь