Иностранноязычная адаптация в фильмах
Вид:
Тихие дни в Клиши (1970)
Скандальный запрещенный эротический фильм, экранизация Генри Миллера. После первого показа в 1970 году в США фильм был положен на полку и только через 33 года впервые вышел в полном нерезаном ...
Режиссер:
Енс Ёрген Торсен
Последнее известное место жительства (1970)
Марсо Леонетти (Вентура), опытного полицейского инспектора, переводят с понижением в должности из-за обвинений, сфабрикованных влиятельным окружением одного задержанного им подонка. В паре с Жанной Дюма (Жобер) ему приходится ловить маньяков ...
Режиссер:
Жозе Джованни
Вокруг Света за 80 дней (1956)
Обогнуть земной шар всего за 80 дней? Смешно! Даже лучшие паровые корабли Ее Величества Виктории не смогут сделать это. Но точный и пунктуальный Филеас Фогг заявил, что сможет. А когда ...
Режиссеры:
Майкл Андерсон,
John Farrow
Чингачгук – Большой Змей (1967)
1740 год. Английские войска пытаются отбить у французов их североамериканские колонии и втягивают в эту войну индейцев. В руки гуронов, которых французы натравили на делаваров, попадает Ватава, дочь вождя, обещанная ...
Режиссер:
Richard Groschopp
Самурай (1967)
Гениальный фильм во всех отношениях. Мельвиль, известный мастер детективного жанра, в этом фильме превзошел не только себя, но и сам жанр. Уже начало фильма заставляет понять, что это не будет ...
Режиссер:
Жан-Пьер Мельвиль
Мост через реку Квай (1957)
Захваченные в плен японцами британские солдаты и их командир полковник Николсон вынуждены строить железнодорожный мост через реку Квай в Бирме. Несмотря на свирепый характер полковника Сайто, Николсон проявляет настоящее мужество.
Режиссер:
Дэвид Лин
Ночь генералов (1967)
В оккупированной нацистами Варшаве в 1942 году убивают проститутку. В ходе расследования убийства подозреваемыми становятся три известных генерала вермахта. Дело спускают на тормозах, а обвиняемых спешно переводят в Париж. Однако ...
Режиссер:
Анатоль Литвак
Три шага в бреду (1968)
Драма по новеллам Эдгара А. По. Лейтмотивом всего фильма является трагедия отношения одинокого человека к самому себе и к окружающей действительности во все времена. В первой новелле «Метценгерштейн» своенравная Фредерика ...
Режиссеры:
Роже Вадим,
Федерико Феллини
Десятая жертва (1965)
Отдаленное светлое будущее, почти коммунизм. Самое популярное развлечение — Игра в убийства. Купив лицензию, ты поочередно становишься то Охотником, то Жертвой, если конечно доживешь до очередного этапа Игры. Охотник должен убить ...
Режиссер:
Элио Петри
Нежная Ирма (1963)
Жизнь всегда преподносит нам сюрпризы, иногда такие, что остается только развести руками. Кто бы мог подумать, что слуга правопорядка, честный и неподкупный, обязанный охранять покой граждан день и ночь французский ...
Режиссер:
Билли Уайлдер