Иностранноязычная адаптация в фильмах
Вид:
Жижи (1958)
Начало ХХ века, Париж. Богатый повеса Гастон устал от светской жизни и бесконечной смены любовниц. Он хорошо себя чувствует лишь в обществе мадам Альварес, старинной подруги его дяди. Но не ...
Режиссеры:
Винсент Миннелли,
Чарльз Уолтерс
Лето, половина одиннадцатого (1966)
Экранизация романа Маргеритт Дюрас. Супруги Пол и Мария вместе с дочерью и приятельницей Клер едут в Мадрид. Так как приближается сильная буря, полиция останавливает их машину и просит переночевать в ...
Режиссер:
Жюль Дассен
Интермеццо (1939)
Знаменитый виолончелист Брандт неожиданно влюбляется в юную пианистку Аниту, учительницу музыки его дочери. Услышав её игру, он предлагает ей совместное турне. Жена Хольгера готова на развод, не желая мешать счастью ...
Режиссер:
Грегори Ратофф
Любите ли вы Брамса? (1961)
Модный дизайнер Пола Тиссье давно встречается с Роже Демаре и планирует выйти за него замуж. Но Роже, типичный парижский ловелас, каждую свободную минуту занят поисками новой «юбки».
Режиссер:
Анатоль Литвак
Триумфальная арка (1948)
Врач Равик, бежавший от нацистов из Германии и нашедший временное пристанище в Париже, ведет сумеречную жизнь человека без дома, семьи и будущего. Работа, рюмка, случайные связи… Неожиданная встреча с Джоан ...
Режиссер:
Льюис Майлстоун
Властелин мира (1961)
Конец девятнадцатого века. Ученый Робур, летающий на огромном аэрокосмическом корабле «Альбатрос», хочет сделать мир спокойным, уничтожив оружие и армии всех стран на Земле. Утопия! На борт «Альбатроса» в результате катастрофы ...
Режиссер:
William Witney
Рай и ад (1963)
Преуспевающий бизнесмен, в решающий момент, должен решить для себя, заплатит ли он выкуп похитителям, которые по ошибке выкрали не его сына, а сынишку человека, работающего у него шофером.
Режиссер:
Акира Куросава
Старая, старая сказка (1968)
Главный герой фильма — сказочник, живущий в бедном и сером мире, и от него уходит жена. Он сочиняет сказку, в которой сам в образе храброго солдата находит огниво и ему помогает ...
Режиссер:
Надежда Кошеверова
Здравствуй, грусть (1958)
По повести Франсуазы Саган. Жизнь Сисиль – это нескончаемая череда приемов, танцев и всевозможных развлечений. К такому стилю жизни еe приучил отец – богач, меняющий женщин как перчатки и наслаждающийся каждым днем ...
Режиссер:
Отто Преминджер
Остров сокровищ (1937)
1793 год. Отряды повстанцев Ирландии, сражающиеся за освобождение от владычества Англии, временно отступают под натиском войск врага. Они оставляют раненого доктора Лайвеси на попечение хозяйки небольшой гостиницы и ее дочери ...
Режиссер:
Владимир Вайншток