Иностранноязычная адаптация в фильмах
Вид:
Презрение (1963)
Сценарист (Пиколи) разрывается между требованиями своей жены Камиллы (Бардо), знаменитого европейского режиссёра (легендарный режиссер Фриц Ланг играет сам себя), и грубого и заносчивого американского продюсера (Паланс). Во время съемок фильма ...
Режиссер:
Жан-Люк Годар
Одержимость (1943)
Это история любви, адюльтера и убийства в итальянской провинции. Джино, бродягу и кочевника по натуре, рассматривающего любую привязанность как обузу, жизнь сталкивает с Джованной и ее мужем, отвратительным до гротеска ...
Режиссер:
Лукино Висконти
Пять недель на воздушном шаре (1962)
Экранизация одноименного романа Жюля Верна. Фильм рассказывает об удивительных путешествиях профессора Самуэля Фергюсона и его спутников по неизведанной Африке, используя пилотируемый воздушный шар собственной конструкции, и совершают географические открытия. Нередко ...
Режиссер:
Ирвин Аллен
Самурайская сага (1959)
Комаки - воин с сердцем поэта и носом Пиноккио. Влюблённый, он находит свою даму сердца, но она видит в нём только друга. Комаки пытается добиться взаимности с помощью другого человека, который ...
Режиссер:
Хироси Инагаки
Мадам Бовари (1949)
Эмма Бовари — жена провинциального лекаря. Она выросла и живет в мелкобуржуазной среде, но тяготится ее пошлостью и пытается строить свою жизнь по образцам романтической литературы. Не удовлетворенная своим любящим, но ...
Режиссер:
Винсент Миннелли
Майерлинг (1968)
Наследник австро-венгерского трона кронпринц Рудольф — яркая и сложная личность. Женщины, балы, приемы — за беспечным фасадом кроется тяжкий груз ответственности и неопределенности. В любой момент он может стать императором, а его ...
Режиссер:
Теренс Янг
На дне (1936)
Однажды вечером, проигравшийся до последней нитки барон возвращается домой с отчаянной мыслью свести счеты с жизнью и не находит пистолета на месте. Зато он обнаруживает молодого грабителя Ваську Пепла, с ...
Режиссер:
Jean Renoir
На дне (1957)
Экранизация пьесы Максима Горького. Действие из царской России перенесено в Эдо – старый Токио эпохи позднего феодализма. Замена реалий царской России на реалии феодальной Японии – практически единственная вольность, которую позволил себе ...
Режиссер:
Акира Куросава
Бездны страсти (1954)
Мало кто знает, что один из своих первых, принесших ему признание фильмов, "Бездны страсти" знаменитый испанец Луис Бунюэль также снял по мотивам романа Эмили Бронте. Жизнь английской провинции, так хорошо ...
Режиссер:
Луис Бунюэль
Пагубная страсть (1962)
По мотивам "Рассказы о патере Брауне" Гилберта Кийта Честертона. И снова в приходе отца Брауна происходит внезапный случай смерти. Отец Браун не может смотреть на бездействие полиции и начинает расследование...
Режиссер:
Axel von Ambesser