Иностранноязычная адаптация в фильмах
Вид:
Любовь (1948)
В центре фильма два женских образа, созданные Анной Маньяни. В новелле по одноактной пьесе Жана Кокто «Человеческий голос» она играет даму полусвета, переживающую любовную драму, а в новелле «Чудо» по ...
Режиссер:
Roberto Rossellini
В ролях:
Anna Magnani
Письмо незнакомки (1948)
1900 год. Дождливой Венской ночью успешный пианист Штефан Бранд возвращается домой, чтобы собрать вещи и покинуть город. Тем самым он хочет избежать утренней дуэли, на которую вызван за драку. Слуга ...
Режиссер:
Max Ophüls
Кармен (1948)
Экранизация одного из самых романтичных и трагических произведений XIX века французского писателя Проспера Мериме - «Кармен».
Режиссер:
Charles Vidor
Милая Чарити (1969)
История восторженной хозяйки нью-йоркского зала платных танцев Черити со звучной фамилией Хоуп-Вэллэнтайн, которая постоянно влюбляется и постоянно оказывается обманутой.
Режиссер:
Боб Фосси
Братья Карамазовы (1958)
Дмитрий Карамазов — игрок и бунтарь, у которого постоянные разногласия с отцом. Его мать оставила ему наследство, которое отец дает ему частями в долг под расписку. Алексей Карамазов — стал монахом и ...
Режиссер:
Ричард Брукс
Пиноккио в открытом космосе (1965)
Созданный добрым мастером Джепетто и оживленный волшебством, Пиноккио - маленький деревянный человечек, ничего не желает так сильно, как стать настоящим мальчиком.
Режиссер:
Рей Госсенс
Стреляйте в пианиста (1960)
Шарли Колер, в прошлом — прославленный концертный пианист, работает аккомпаниатором в маленьком кафе. Он втянут в криминальные дела своего брата, и теперь он и его братья постоянно находятся под прицелом, но ...
Режиссер:
Франсуа Трюффо
Поцелуй меня, глупенький (1964)
В городке с двусмысленным названием Климакс живут учитель музыки Орвилл, который по воскресеньям играет на органе в местной церкви, а всю неделю ревнует свою красавицу-жену Зельду даже к телеграфному столбу ...
Режиссер:
Билли Уайлдер
Таманго (1958)
По новелле Проспера Мериме «Таманго».
Одно из самых больших несчастий и бед, которые принесла цивилизация человечеству - работорговля. Таманго — это африканский воин, узнавший власть денег и быстро привыкший к «благам» цивилизации ...
Режиссер:
Джон Берри
Дневник сумасшедшего (1963)
Приговоренный убийца пытается убедить судью Симона Кордье в том,что убивал по воле злого духа,овладевшего его умом и телом. Судья не верит и убийца нападает на него. Защищаясь, Симон ...
Режиссер:
Реджинальд Ле Борг