Очевидно, что индивид у водопада - это самоотверженный жрец или избранный герой (что-то типа того). Который и "заражает" безжизненную планету - жизнью. И принеся себя в жертву - дает жизнь целой планете)