Возраст вроде как не скрыт в личной информации)

Самое интересное, если вы даже не смотрели фильм, то откуда сравнение с Сумерками? На сколько я помню "любовь" там начинается значительно позже 20 минуты)

Не думаю, что стоит оставлять комент после таких слов) Давно не хватало динамичных фильмов, здесь угодили на славу. И да, сцена со стеной - ужасающий и восхитительный момент.

Кажется мы говорим о разных вещах. У вас есть какие-то конкретные претензии к качеству перевода: содержанию и смыслу, отличие от оригинального текста? Или вам просто не нравится читать с экрана? Так это дело вкуса и сноровки. Не советую тогда выбирать такие фильмы, чтобы некомфортность просмотра не влияла на общее восприятие.

Это и называется - фильм с субтитрами.

Вы его смотрели на корейском? Оо

Это Корея, в России в принципе переводят их фильмы исключительно любители и ценители. Хотите хорошего - смотрите с субтитрами, ни один русский не сможет вам озвучить лучше, чем сами актеры. Удачных просмотров)

ну как же можно пропустить мультики, только в них в последнее время в кино и не разочаровываешься) А мне больше напомнило именно первую часть Ледникового, не по сюжету, а по количеству и качеству юмора.

Не могу не согласиться. После просмотра ощущение, что обманули: в сюжете, в игре, в постановках. Никаких ярких эмоций или впечатлений, сопутствующих сказкам.